布朗很想拒绝，那布莱登就立刻变脸威胁他，说要把他日记里写得内容告诉罗尼小姐——罗尼小姐是教他们弗朗斯语的老师，同时也是他最喜欢的老师。他简直不敢想象对方知道这件事后看向他失望的眼神。
无奈之下，“骗钱计划”只能被迫搬上日程。
布莱登的爸爸常年不在家，他们每天放学后就在布莱登家的工具维修间敲敲打打。两人之间主要由他负责设计、布莱登负责制作执行——也许他真的是个天生坏种也不一定，这些事情曾经在他的脑海里盘旋太久了，以至于真到了动手阶段，所有步骤进行起来都顺滑得要命。
他们计划晚上八点半把这个假冒的临时自助银行机放出去，只放1个小时，最晚九点半就撤退——这么考虑主要是因为第一次这么操作，他们也担心时间长了会有各种风险——布莱登的车还是偷开的他老爸的呢！反正今晚权当是测试，不管成不成，一个小时就一个小时。
起初第一个用户来进行操作时，躲在箱体里的布朗显得尤为手忙脚乱，还要注意不能弄出大动静引起别人的注意。幸好外面的人也没有怀疑。当对方离开后，布朗神情恍惚地抓起一把落在他脚边的钞票，用手电筒照了照——是真的米元！原来他的想法真的可行！
接下来，外面存钱的人排起了长队，里面的布朗也是忙得满头大汗。随着钱越收越多，布朗也从最开始的兴奋激动变得麻木迟缓起来——
两个半大的年轻人终究还是想法太过天真简单。他们制作这个伪造的自助银行机时，最多只考虑到底座要结实、承重要好；同时箱体的密封性也有所考量，毕竟不能让里面的灯光泄露出去暴露真相——但他们根本没考虑过，假如里面藏着一个人的话，该如何保证里面这个人活动所需的氧气储存量。
鼻尖被金钱特有的味道所包围，闻着闻着布朗就觉得自己头越来越沉，四肢也变得绵软无力，想擡手都变得费劲起来。
他觉得自己一定是忙累了，擡手看了看时间，已经21:14了，布莱登随时都可能会来接自己走。布朗小心翼翼地踢开脚下的钱，给自己腾出个能稍微活动一下的空间——这里面太逼仄了，呼吸的空气也感觉浑浊起来。时间长了，他甚至有点想吐。
布莱登，你快点来啊！
布朗在心里默默祈祷着。
不知不觉中，靠坐在箱体里的布朗就“睡”着了。
恍惚中他感觉整个箱体又开始摇晃起来。布朗猜测这是布莱登过来要推他回去了，心里顿时安心了下来。更加放心大胆地闭上眼睛——布朗太困了，感觉自己的脑子都锈得转不动了。他心想我就眯一会儿，等下布莱登肯定会来叫醒我的。
果然，布朗只觉得自己眼睛刚闭上没多久，外面就传来敲击声。他有心想回答，却发现此时的自己睁不开眼睛也张不开嘴，整个人像被魇住了一样动弹不得。直到箱体里自带的机关灯光亮起时，才刺激得他睁开了一点眼缝。
布朗看着已经被金钱埋没动弹不得的自己，窒息与恐惧在这一刻终于抓住了他的咽喉。
他呻吟着哭救：“呜呜……放我出去……谁来救救我……”
389
这事儿说出去有点像见鬼。
寒冬的夜晚、静谧的街道。
明明四下无人，却一直有一个若有若无的声音，像冤魂一样反复哭诉着：“help……Letgo……”
冲矢昴自然是不信这个世上是有鬼魂存在的。
虽然很不可思议，现在的他十分肯定这台自助银行机里正关着一个人，而且对方很明显需要帮助！
冲矢昴蹲下来解开了滚轮的固定锁，他打算把这台机器设备转个身，想看看其背面有没有开关，方便打开把困在里面的人放出来。
当看到冲矢昴抱着机器转向，终于按捺不住的某个人选择冲了出来，声音由远而近地焦急呼喝道：“嘿！你在干什么！别动我们的设备！小心我告你非法行窃！”
正要研究后盖上的钥匙孔的冲矢昴，从机器后面探头，就见一个身穿廉价西装的……男人？男孩？他高中毕业了吗？向着他的方向呵斥道。
“你是谁？”冲矢昴询问来者身份。
发现对面这个青年个头比自己还高，并且一脸淡定的神色完全没有自己预计中的惊慌失措，布莱登暗自咽了咽口水给自己鼓气：“我是花旗银行的员工！我是过来回收我行的临时自动银行机的。你想干什么？想偷我们客户的存款吗？我劝你快点回家，再纠缠不清我就要报警了！”
“你是银行的人？那太好了，我怀疑你们有一个员工被困在机器里……”
直接被对方的话戳中心事，于是不等对方说完，布莱登就瞪圆了眼睛，开口时用更大的声音否认道：“你说什么？！这不可能！你开玩笑！怎么可能有人会藏在我们的机器设备里！”
此人色厉内荏下掩盖的心虚，以及其特殊的用词方式，让冲矢昴在电光火石间找准了其中关窍——冲矢昴自己在形容机器里的人时，所用的单词是“lock（关）”，因为他作为普通路人的思路是认为有人被误关在其中了；而对方下意识使用的单词却是“hide（藏）”，身为“银行员工”，在被路人指出设备内有人的第一反应却是极力否认里面藏了人……
所以这人根本就不是什么花旗银行的员工吧！
看穿男孩身份破绽的冲矢昴没有立刻痛斥对方，而是再次说明了眼下的情况：“这台机器内有个人，我推测他可能出现了窒息的情况，急需帮助，你能帮忙把设备打开吗？”
“什么？窒息！”大男孩先是吃了一惊，然后又强装镇定地试图再最后挣扎一番，“我不知道你在说什么。请你不要妨碍我的工作。现在我要把机器收走了。”
在已经知道对方情况有异的前提下，冲矢昴当然不可能让对方把这么大一个“存钱罐”搬走。可“存钱罐”里的人又不能不救，那么就只能由他来砸“罐”救人了。
冲矢昴将这个穿着不合身的廉价西装、冲上前想强行推走临时自助银行机的大男孩一招制服，使其跪倒在地短时内无法动弹，随后重新站到机器设备的后方。此时救人要紧、也顾不上慢慢研究怎么开锁了。他摆好姿势蓄力，随着一声清喝，冲矢昴擡腿旋身，修长有力的大腿带着强劲的朔风，长腿如同刀劈斧砍一般，一下子就将那机器的背板上方踢得半个面都凹陷了进去。
击中目标的那一瞬间，冲矢昴就发现这一脚比想象中踢得还要轻松许多，这个发现让他不得不临时收劲，生怕用力过度会伤害到里面受困的人。
“Nooooo——”伴随着在身后那个大男孩的哀嚎，收回腿的冲矢昴终于看清，在这台“自助银行机”那层薄薄的金属外壳
他伸手轻松揭开已经变形的不锈钢铁皮，破洞的箱体里正斜瘫着一个一眼看上去只还是个中学生的瘦弱男孩。
冲矢昴把男孩抱了出来，将其放置在地上平躺，见他还有意识，就为他解开了领口，方便他更顺畅地呼吸。
做完一切的冲矢昴这才直起身，抱胸居高临下地看着两个极有可能还只是高中生的男孩，问出了那个令所有闯祸的问题学生都会胆寒心惊的问题：“你们是哪所学校的？几年级几班？班主任叫什么？”
被抓了个现行的两个大男孩一时间都不敢吱声。
之前，在同龄人里算是人高马大的布莱登还打算“文”的不行来“武”的，结果一下子被制伏不说，紧接着又被眼前这个青年展现出战斗力给狠狠震慑住了。
布莱登乖巧地摆出从立本漫画里学来的东方认错姿势，跪坐低头的造型保持得很完美：已老实。
冲矢昴头疼地看着两个半大不小的大男孩，还有身旁这一大箱子的现金——眼下这种情况他肯定是不能轻易走开，去找个路边电话亭报警了。
所以他不得不稍微避开着两个大男孩的视线，接着伪造的自助银行机的机体遮挡，从衬衣兜里掏出一个造型奇特、又扁又方的智能电话机。划开机盖后露出了下方小小的键盘组，经过一番操作，冲矢昴成功拨通了他的临时老板之一若狭留美的电话。在对方接通电话后向其说明了自己这边遇到的特殊状况，想请她帮忙打电话通知警方。
待沟通完毕挂断电话，冲矢昴小心翼翼地合上机盖收回智能电话机。
冲矢昴刚想走出银行机的阴影，打算趁警察来之前再向两个男孩问些话，就听见有人冲着他们的方向大喊：“不许动！把手举起来！”
冲矢昴擡头，迎接他的，是一把黑洞洞的枪口。