FeelgBeautiful
Asachild,IfeltIwasanuglyducklg.Youknow,thekidnoonewouldpywith.Whowasnsideredodd.Tooskny.Didnothgathletic.MyfewfriendsandInstitutedtheoutcastsatygradeschool.
Later,asIbegantodevelopafigureandasile,IstillneveruldshakethefeelgthatIwassubstandard.Whentheprettiergirlgottheguy,Ifiguredthatwasonlyfair—shedeservedtobehappy.Ididn’t.
Whenaguydidgivesoattention,Ifiguredhewasdogafavor,soIreciprocatedobsessivelyuntilhegottiredof.EvenwhenIlookedtheirrorandsawsothgpleasantlookgbackat,Ifigureditwasafke.
Yearspassed,andIwentthroughsobadretionships,up-and-dowloss,extreself-hatred.ThentherecaatiwhenIwaslivgLosAhendof“everyonelooksperfect”.Inyownntrariantway,Idecidedtodifferentiateyself.
Ispedlyhairaallthegrayshow.Ispedweargakeup.IspedweargclothesthatIthoughtwouldakelookattractiveton.Foraboutthreeyears,IstrippedawayallthedisguisesI’dbeengandtriedtoshowonlyyself.
AndIdisveredsothg.Iabeautiful.
WhenIuldn’trelyoernalstounicateybeauty,Ihadtoturntoternals.Ithkofternalsasspiritualqualities.Thesequalitiesarelkedtoqualitiessuchaslove,patience,carg,listeng,fun-lovg,joy,creativity,peace.Scethesearespiritualqualities,eaeofhasaesstothewhereverandwhoeverweare.
Andwhatwasfuntorealizeisthatnoonehasanyoreorlessofthesequalities.Ihadbeenthkgofyselfasnothavgenoughbeauty,asbegdeprivedsohow.ButwhenIbegantoexpressthosespiritualqualities,beautybereativity.
Iuldseethenthatwaboutyappearandhowitratedparedtothatofotherswasaforofself-obsession.Expressgspiritualqualitieswasselfless,becaeit’saboutexpressgSoul.
IknewIrogresswhenoneday,whileIwasreadgaparkoverlookgtheo,aanapproachedandjtappreciatedhoeadprettyIlooked.Ireallyfeltlikeoneofthe“beautifulpeople”yownway.
Thesedays,relocatedtoNewEngnd,I’backtyhairandweargakeup.Butthat’snotwhatakesfeelbeautiful.Thesileonsooneelse’sfaceshgbackatgivestheglowofbeauty,andIfeelblessed.
Youarebeautiful,too.Soareallthepeoplearoundyou.Whenyouseespiritually,theworldbeesapceofbeauty.
儿时,我总觉得自己是只丑小鸭。其他小孩都不喜欢和我玩,他们觉得我性格怪僻,瘦骨嶙峋,又不爱运动。我和仅有的几个朋友都是被遗弃的对象。
后来,当我越长越漂亮后,便时常笑容满面,但仍摆脱不了自卑的阴影。我认为,一个稍微有些标致的女孩有男朋友是很自然的事——她应该享受幸福。而这种幸福并不属于我。
每每有男生注意我时,我总觉得他是出于对我的同情,因此对他敷衍搪塞,直到他讨厌我为止。即使在照镜子时发现自己长得还可以,我也会把这当做纯粹的偶然。
之后的数年,我几经感情的失败,反复地减肥,甚至极端仇视自己。接着,我开始在洛杉矶生活,这是一个“人人完美”的地方。逆向思维驱动着我下决心改变自己。
我不再染发,让灰白头发全露出来。也不再化妆,不穿吸引男性目光的衣服。三年中,我蜕掉了所有的伪饰,尽力展现真我。