夜幕降临,迷雾在河岸上空升腾,巴黎的魅力也愈加浓烈。你可以听到附近露天音乐会上的乐曲:古典的、爵士的,有歌剧,有小调——法国的民间歌曲。巴黎人都喜爱自己的音乐。星空是他们的礼堂。在城堡和教堂,你也可以听到音乐会。巴黎的音乐永远没有休止符。
不要错过巴黎傍晚最精彩的活动——去吃顿大餐。巴黎人以其烹饪技术自豪。真的,这里的烹饪的确不错,举世闻名。美食佳肴是生活中不可或缺的乐趣。你需要一本专门的指南,指导你对数百家出色的饭店中优中选优。法国的首都以其不同地域的特色美食、乳酪和畅销全国的美酒而自豪。如果你实在不知该点什么,那就索要推荐菜单吧。厨师总是将他们最拿手的列在上面。请记住,只有在巴黎的法国餐馆一饱口福,你才品尝了真正的法国风味。
享用完晚餐之后,到灯光闪烁的纪念碑走一趟。走过巴黎最古老的“新桥”,就到达了城市之岛。巴黎最著名的标志性建筑——圣母院就在前方若隐若现。站在圣母院前面的广场,在这里,你就正站在法国的中心。所有的距离都是从圣母院前面算起。法国的每条路都通向她的前门。所有的法国国王和领袖,都曾来到这里祭奠和表示感恩。圣母院不仅是巴黎的心脏,也是法国的心脏。
你在巴黎的旅行才刚刚开始,才刚刚开始发现这座古城的魅力。你自肺腑地用法语说:巴黎,后会有期!
记忆填空
1.youdisverthecharofParisforyourself?IsitthelegacyoftheFrenchrulerswhoworkedtobeautifytheirbelovedcity?Isitthefao,paces,statuesandonunts,suchtheEiffelTower?youf?dittheworld-csse,suchastheLouvre?ParisalreliesthezestandstyleoftheParisians.
2.Spendsoaquietparkrexgonanoldbench.Lieonyourbathegreengrass.Whenyourefreshnt,tryffeeandpastriesatasidewalkcafe.StrikeupaionaParisian.
佳句翻译
1.法国人对细节的独具慧眼,使得法国成为高品位的代名词,细细体味一下吧。
2.夜幕降临,迷雾在河岸上空升腾,巴黎的魅力也愈加浓烈。
3.巴黎最著名的标志性建筑——圣母院就在前方若隐若现。
短语应用
1.Theyarecertalyworthyofyourti,butigheforaday.
worthyof:值得,配得上
2.EveryroadFranceleadstoherfrontdoor.
leadto:导致;通向